UN INTENTO DE DELIMITACIÓN DE LA FRONTERA ENTRE SEMÁNTICA Y PRAGMÁTICA
Résumé
Desde el advenimiento de la pragmática, su delimitación con respecto a la Semántica ha sido y sigue siendo, hasta hoy, objeto de debate. El hecho de que ambas tengan el mismo objeto – que es el estudio del significado del lenguaje articulado – hace que las distintas teorías desarrolladas en este campo compartan muchas características. Este factor dio lugar a un conflicto fronterizo entre estas disciplinas afines y que los investigadores intentan solucionar. Este artículo se ha dedicado a resaltar los fenómenos lingüísticos que permiten trazar una frontera más allá de la contraposición código/inferencia propuesta tradicionalmente, demostrando que los fenómenos de implicación, presuposición, explicatura e implicatura hace que las propiedades del significado cruzan las fronteras semánticas y pragmáticas de manera diferente. Por ende, no se pueden establecer criterios rígidos que constituyan la base de distinción entre ambas disciplinas.